Rivayet edilir ki Ebü'l-Esved ed-Düelî'nin kızı bir akşam göğe bakar ve babasına şöyle der:
Babası soru sanıp cevap verir: نُجُومُهَا — “Yıldızları.” Kız: “Ben soru sormadım, hayret ettim.” Baba: “Öyleyse sonunu değiştir.”
| Ne işe yarar, Nasıl anlaşılır? |
Ögeleri nelerdir, Türkçe'ye nasıl çevrilir? |
Uyum | Dikkat edilmesi gereken özellikler! | Örnek | |
|---|---|---|---|---|---|
|
1 İsim Tamlaması |
|
|
|
|
القَلَمُ
Muzaf
الْمُعَلِّمِ
Muzafun ileyh
Öğretmenin kalemi
|
|
2 Sıfat Tamlaması |
|
|
|
|
اَلْقَلَمَ
Mevsuf
الْجَمِيلَ
Sıfat
Güzel kalem
|
|
3 İsim Cümlesi |
|
|
|
|
اَلْكِتَابُ
Mübteda
المُفِيدٌ.
Haber
Kitap faydalıdır.
|
|
4 Fiil Cümlesi |
|
|
|
|
كَتَبَ
Fiil
الْمُعَلِّمُ
Fail
الدَّرْسَ.
Mef'ul
Öğretmen, konuyu yazdı.
|